|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Deutschland - AOL-Newsletter |
|
Sonntag. 21. Juli 2002 |
Manila - Die deutsche Volleyball-Nationalmannschaft der Frauen hat beim World Grand Prix den dritten Sieg gefeiert. Gegen den Olympia-Dritten Brasilien setzte sich die Auswahl am Samstag in Manila vor 5000 Zuschauern sensationell mit 3:0 (25:18, 25:18, 25:22) durch. Damit ist der Einzug in die Finalrunde in Hongkong für das Team von Bundestrainer Hee Wan Lee ein Stück näher gerückt.
Im zweiten Spiel gegen die bislang ungeschlagenen Brasilianerinnen ging die deutsche Mannschaft von Beginn an engagiert zur Sache. Durch die überragende Leistung von Olessya Kulakowa, Angelina Grün und Judith Sylvester im Angriff konnte die Mannschaft um die erneut souverän spielende Beatrice Dömeland gleich den ersten Satz verdient nach Hause spielen.
Mit diesem Erfolg im Rücken fand das Team noch besser ins Spiel und profitierte von individuellen Fehlern der Südamerikanerinnen. Vor allem Sylvia Roll trug mit einer guten Annahme und sehenswerten Angriffen entscheidend zum Gewinn bei. Bundestrainer Hee Wan Lee geriet angesichts des überraschenden Erfolgs ins Schwärmen: "Wir haben einfach super gespielt. Alle sind über sich hinaus gewachsen. Ich bin sehr glücklich. Für die Weltmeisterschaft müssen wir natürlich noch arbeiten, aber das ist ja klar", sagte er.
Angreiferin
Sylvia Roll, die gegen Brasilien ihre bislang beste Partie bestritt, fand kaum
Worte: "Ich kann es immer noch nicht glauben, dass wir die Brasilianerinnen
geschlagen haben. Wir haben viel Druck gemacht und sind gut in die Partie
gegangen. Vom ersten Spiel haben wir viel gelernt und konnten das heute auch
konsequent umsetzen. Wir haben verdient gewonnen", bilanzierte sie.
| Deutschland - Volleyball Online |
|
Sonntag. 21. Juli 2002 |
Ahmann/Hager
müssen um Halbfinal-Einzug bangen
(sid)- Beim mit insgesamt 28.000 Euro dotiertren Vodafone-Masters der Beachvolleyballer auf dem Hamburger Rathausmarkt stehen Jörg Ahmann und Axel Hager (Fellbach/ Hamburg) nach ihrer Niederlage in ihrem Gruppenspiel gegen die Kombination Julius Brink und Kjell Schneider (Wuppertal/Kiel) mit dem Rücken zur Wand.
Am Sonntagmorgen müssen Ahmann/Hager nun versuchen, über die Verliererrunde die Vorschlussrunde zu erreichen. Qualifiziert für das Halbfinale haben sich dagegen neben Brink/Schneider auch Oliver Oetke und Andreas Scheuerpflug (Grafing/ Potsdam).
Bei den Damen konnten die topgesetzten Stephanie Pohl und Okka Rau in Hamburg den Halbfinal-Einzug feiern. Die Lokalmatadorinnen setzten sich dabei vor 15.000 Zuschauern in ihren drei Gruppenspielen ohne Niederlage durch. Gegen die Qualifikantinnen Leonie Müller und Sabine Schulz (Freiburg/Deggendorf) taten sich die Favoritinnen lange Zeit sehr schwer, bevor sie nach verlorenem ersten Satz (18:21) noch mit 21:14 und 15:10 siegten.
Standesgemäß
schlugen sie anschließend die Kielerinnen Geeske Banck/Martina Stein und die
Paarung Katrin Petzold/Silke Schmidt (beide Hamburg). Ebenfalls in der Runde der
letzten vier stehen Andrea Ahmann und Jana Vollmer (Schmiden/ Rottenburg).
| Deutschland - Darmstädter Echo |
|
Sonntag. 21. Juli 2002 |
Volleyballer
patzen erneut in den Niederlanden
Die
deutschen Volleyballer sind in der Weltliga auf dem Boden der Tatsachen
gelandet.In den Niederlanden verloren die Herren auch ihr zweites Auswärtsspiel
gegen den Gastgeber. Das Team des Deutschen Volleyball-Verbandes (DVV) kassierte
in Groningen vor 2200 Zuschauern eine 1:3 (25:19, 21:25, 23:25, 21:25) gegen den
Olympiasieger von 1996. Bereits am Freitag hatte sich die deutsche Auswahl knapp
mit 2:3 geschlagen geben müssen.
Vor
den abschließenden Heimspielen gegen Russland (27./28. Juli in Düsseldorf) und
Kuba (3./4. August in Leipzig) hat die Mannschaft von Bundestrainer Stelian
Moculescu als Tabellenletzter der Vorrundengruppe C nur noch theoretische
Chancen, die Endrunde der mit 18 Millionen Dollar dotierten Königsklasse in
Brasilien zu erreichen. Derzeit stehen zwei Siege aus acht Spielen zu Buche.
Das
deutsche Team begann konzentriert und setzte die Gastgeber vor allem mit starken
Aufschlägen unter Druck. Nach dem gewonnenen ersten Satz musste der
DVV-Sechser, aus dem Angreifer Björn Andrae herausragte, jedoch die Überlegenheit
der sich steigernden Niederländer anerkennen. Die deutschen Spieler offenbarten
mit zunehmender Spieldauer immer wieder Schwächen in der Annahme, so dass die
Gastgeber nach 95 Minuten ihren 1. Matchball zum Sieg verwandelten.
| Deutschland - DVV-News |
|
Donnerstag. 18. Juli 2002 |
Hübner
bester Blocker der Weltliga
DVV-Team
in Block- und Aufschlag-Statistiken ganz vorne
Wenn
am Freitag und Samstag die Niederlande gegen die DVV-Auswahl in der Weltliga
2002 zwei Siege landen will, dann müssen vor allem die
Annahmespieler der Gastgeber zwei gute Tage erwischen. Denn: Nach den ersten
drei Vorrunden-Wochenenden bzw. den ersten sechs Spielen ist die deutsche
Mannschaft die Beste in der Kategorie Aufschlag. Und auch im Block ist die
DVV-Auswahl eine Macht – so oft wie von den deutschen Armen sprangen bei
keinem anderen Team die Bälle ins Feld zurück. Die Probleme der deutschen
Mannschaft liegen wie erwartet im Annahme- und Abwehr-Bereich: In der Annahme
hat – ausgerechnet - nur die Niederlande eine schwächere Quote als
Deutschland, und in der Abwehr ist die DVV-Auswahl 13. von 16 Teams.
Deutschland schlug in den bisher 23 Sätzen 52 Asse, das entspricht einer Quote
von 2,26 Assen pro Satz. Zum Vergleich die Spanier, die an Position zwei geführt
werden und eine Quote von 1,85 Asse pro Satz haben. Den größten Anteil an der
Spitzenposition haben die beiden Friedrichshafener Björn Andrae und Christian
Pampel. Andrae, der beste Aufschläger der vergangenen Saison in der Champions
League, führt die Liste aller Weltligaspieler an, er schlug bereits 16 Asse,
Pampel liegt auf Position drei mit 13 Assen.
Und im Block dominiert Deutschlands Kapitän Stefan Hübner. Hübner, der in der
abgelaufenen Saison zum besten Blockspieler der italienischen Profiliga gekürt
wurde, hat bereits 32 Bälle auf den gegnerischen Boden geblockt und eine
Erfolgsquote von 1,39 Blocks pro Satz. Pavel Pimienta, Kubas Star-Mittelblocker,
liegt an zweiter Position und hat wie Hübner 23 Sätze gespielt, aber „nur“
24 Bälle geblockt. Norbert Walter liegt in dieser Kategorie an Position sieben.
Aktuell ist von der DVV-Auswahl zu berichten, dass Christian Pampel und Michael
Mayer immer noch an Magen- und Darmproblemen leiden, die sich voraussichtlich
auf dem Kuba-Tripp zugezogen haben.
Der Kader für die Weltligaspiele in den Niederlanden: Norbert Walter, Christian
Pampel, Ilja Wiederschein, Björn Andrae (alle VfB Friedrichshafen), Marco
Liefke, Frank Dehne, Vincent Lange (alle SCC Berlin), Mark Siebeck (VV Leipzig),
Stefan Hübner (Bossini Montichiari/Italien), Michael Mayer (TSV Unterhaching),
Ralph Bergmann (Knack Roeselare/Belgien), Sven Glinker (SV Bayer Wuppertal)
Das erste Spiel in
Leipzig zwischen der DVV-Auswahl und Kuba am 3. August wurde auf Wunsch des MDR
um 30 Minuten auf 15.00 Uhr vorgezogen!
| Deutschland - www.beach-volleyball.de |
|
Sonntag. 21. Juli 2002 |
Masters
in Hamburg - Der Finaltag
Heute
geht das Hamburger Masters in seine entscheidende Phase. Bereits für das
Halbfinale qualifiziert sind Brink/Schneider und Oetke/Scheuerpflug bei den
Herren, bei den Damen sind es Pohl/Rau und Ahmann/Vollmer. Den Auftakt in der
windstillen und bislang trockenen Hansestadt machen heute Susanne Lahme und
Danja Müsch, die gegen Ines Pianka und Teee Williams ebenso um den Einzug ins
Halbfinale kämpfen wie Katrin Petzold und Silke Schmitt gegen Judith Flemig und
Claudia Frank.
Bei
den Herren streiten David Klemperer/Niklas Rademacher gegen Christoph Dieckmann
und Falk Zimmermann und Jörg Ahmann/Axel Hager gegen Sven Anton und Sergej
Sergeev um die verbleibenden Halbfinalplätze. Aufgrund von TV-Übertragungen
haben sich die Finalzeiten für den heutigen Sonntag verändert. So werden die
Damen bereits ab 14 Uhr, die Herren ab 15 Uhr die Finale bestreiten.
Doch
auch einiger Unmut regte sich unter den Spielern, vor allem beim Technical
Meeting am Freitag: So wurde die Loserrunde fast durchgängig und die
Qualifikation der Damen komplett auf der drei Kilometer entfernten Anlage des
Eimsbütteler TV ausgetragen - Shuttletransfer mit dem Bus inklusive. Eine zusätzliche
Belastung für die Spieler, die auch die mangelnde Masters-Stimmung auf den
Nebencourts bemängelten.
| Deutschland - Renault Beach-Cup-News |
|
Sonntag. 21. Juli 2002 |
An
einem Tag wie heute versteht man, warum das Turnier auf Wangerooge Tradition hat
und viele Zuschauer sogar ihren Urlaub nach dem grossen Beach-Volleyball Event
richten. Denn vor
der Kulisse des weissen Nordseestrandes, mit einer leichten Brise um die Ohren
und Meeresrauschen im Hintergrund ist Pritschen, Baggern und Schmettern einfach
doppelt so schön!
Wie
beflügelt von der gesunden Nordsee-Luft, gewannen Holtwick/Kleefisch ein Spiel
nach dem anderen und nach dem heiss erkämpften 2:1 Sieg gegen Jurich/Röder in
ihrer letzten Begegnung am heutigen Tag, haben sie sich den Platz im morgigen
Halbfinale bereits gesichert. Von Platz eins bis vier ist morgen also alles drin
für Katrin Holtwick und Maria Kleefisch – und damit ist das auf jeden Fall
das beste Ergebnis, das sie bisher beim Renault Beach Cup 2002 erreicht haben.
Die
Münsteranerinnen Blöcker/Wand haben es ebenfalls schon bis ins Halbfinale
geschafft – sogar ohne Spielverlust! In ihrem letzten Spiel am heutigen Tag
beförderten sie die Vize-Studentenweltmeister Paul/Stöwe in die Losers Round,
die sich demnach den Einzug ins Halbfinale morgen früh erst noch erkämpfen müssen.
Um 10 Uhr treten die Studentinnen gegen Engel/Lehmann an.
Im
letzten Spiel an diesem traumhaften Tag, erkämpften sich Bernard Gau und Drazen
Slacanin ihren Platz im Halbfinale. Sie spielten gegen die Deutschen Meister der
A-Jugend, Forster/Wiese, die ihnen ordentlich Paroli boten. In einer spannenden
Dreisatz- Partie konnten Gau/Slacanin schliesslich das Spiel für sich
entscheiden. Die krachenden Schmetterbälle von Carlo Wiese dürfen wir jedoch
auch morgen wieder bewundern. Vielleicht schaffen die beiden Youngsters den
Einzug ins Halbfinale ja noch über die Losers Round.
Souverän
ins Halbfinale gespielt haben sich auch die Vorjahres-Gewinner von Wangerooge
– Hikel/Polte. In ihrer letzten Begegnung heute gegen die „Flammen-Hosen-Träger“
Knopf/Wiedersberg konnten sie sich mit einem klaren 21: 10 im ersten und einem
spannenden 21: 18 im zweiten Satz durchsetzen.
Die
Losers Round Hauptfeld beginnt morgen ab 10 Uhr. Um 14 Uhr startet das Endspiel
der Frauen, um 15 Uhr wird das Finale der Männer ausgespielt.
© 1999-2002 Smash Hamburg - Deutschlands Online Volleyball-Zeitung von Peter Neese und Dennis Wenzel
