News

Donnerstag, 28. August 2003 

Beach-EM: Ergebnisse im Hauptfeld der Damen
Saisonauftaktturnier des CVJM mit TV Fischbek
Zweiter Sieg für deutsche Volleyballerinnen
School Sports: Freitag gehts los
Köhler/Ludwig und Backhaus/Wilhelm im Hauptfeld!
„Hoffe auf Teilnahme an der EM-Finalrunde in Berlin!“
Dieckmann/Reckermann ambitioniert
Top-Besetzung beim Sand-Spektakel
Urbatzka/Krug im Duell mit den Meistern
Alanya ist bereit für das europäische Highlight
Junioren-WM: Deutschland unter den besten Acht
Volleyball auf dem Marktplatz
DSC: Jahreskarten zum Schnäppchenpreis
CVJM beim Turnier in Reinbek

August 2003

Mo Di Mi Do Fr Sa So
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Juli 2003

Mo Di Mi Do Fr Sa So
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

Zum Medien-Überblick

 

Deutschland - Smash-News 

Donnerstag. 28. August 2003

Beach-EM: Ergebnisse im Hauptfeld der Damen

Bei den Beach-Europameisterschaften in Alanya müssen Helke Claasen und Judith Deister nach einer Niederlage gegen Glesnes/Maaseide (Norwegen, 19:21, 17:21) und einem Sieg gegen die Schweizerinnen  Kilchenmann/Schwer (21:18, 25:23) im letzten Gruppenspiel gegen die italienischen Routiniers Gattelli/Perrotta unbedingt gewinnen, um ins Achtelfinale einzuziehen.

In die gleiche Vorgruppe gelost wurden die anderen beiden deutschen Teams. Hier siegten Okka Rau und Steffi Pohl mit 21:16 und 21:18 gegen die Griechinnen Karadassiou/Sfyri und Andrea Ahmann bezwang mit Jana Vollmer das bulgarische Schwesternpaar Yanchulova mit 21:19 und 21:17. Noch am Donnerstag spielen beide deutschen Teams gegeneinander.

Die Spiele im Hauptfeld der Männer beginnen erst am Freitag.

 

Deutschland - Smash-News 

Donnerstag. 28. August 2003

Saisonauftaktturnier des CVJM mit TV Fischbek

Am Samstag Highlife in der Sporthalle Wandsbek

Mit einem eintägigen Turnier eröffnen die Zweitliga-Frauen des CVJM Hamburg am Samstag, dem 30. August, die Volleyballsaison 2003/04. In der Sporthalle Wandsbek empfängt das junge Hamburger Team die Zweitligamannschaften von VC Parchim, VC Olympia Berlin, Aufsteiger Eiche Horn Bremen sowie den Erstligisten TV Fischbek. Beginn des Turniers ist um 11 Uhr, der Eintritt kostet 2 Euro.

CV-Trainer Helmut von Soosten freut sich auf den ersten Saisonvergleich: „Zwei Wochen vor dem ersten Ligaspieltag haben wir mit unserer neu formierten Mannschaft starke Gegner und somit echte Prüfsteine. Ich freue mich, dass wir endlich auch den Fans in Hamburg ein Turnier bieten können.“

Der VC Olympia Berlin präsentiert einen Großteil der Jugendnationalmannschaft und wird auch von Bundesjugendtrainer Jens Tietböhl gecoacht. „Nach Hamburg kommen wir immer gerne. Und die Duelle mit meinem Co-Trainer Helmut von Soosten sind immer spannend.“ meint Tietböhl.

Eiche Horn Bremen ist zwar „nur“ Aufsteiger, der Abstieg vor einem Jahr beruhte aber größtenteils auf riesigem Verletzungspech. „Gerd Stürmer ist ein bekannter Trainerfuchs und hat sicher eine gute Zweitligatruppe zusammengestellt.“ weiß Helmut von Soosten um die Gefährlichkeit des Aufsteigers. „Aufsteiger sind längst nicht mehr Kanonenfutter, die haben sich alle gut verstärkt und das Zweitliga-Rennen ist völlig offen.“

Der VC Parchim besitzt eine der erfolgreichsten Jugendabteilungen Deutschlands: die Krönung war sicher der Meistertitel der A-Jugend, von der mehrere Spielerinnen im Zweitligateam auftreten.

Besonders freut sich von Soosten über die kurzfristige Zusage des TV Fischbek und das Wiedersehen mit den ehemaligen CVJM-Spielerinnen Margarethe Kozuch und Johanna Barg. „Mal sehen, wie die beiden sich schon integrieren konnten.“

Für seinen CVJM erwartet von Soosten eine spannende Saison: „Nach den Abgängen von "Jojo" Barg und "Kusia" Kozuch sowie dem verletzungsbedingten Pausieren von Imke Wedekind befindet sich unser Team im Umbruch. Aber die ersten Trainingswochen sind erfreulich verlaufen.“

Aus der letzten Saison sind Anita Drese, Andrea Dellnitz und Steffi Oelsner weiterhin im Kader. Als Zugänge konnte von Soosten bisher USA-Heimkehrerin Kirsten Pemöller wieder im Team begrüßen sowie als weitere Zuspielerin die Jugendnationalspielerin Yuen Choy vom VC NAL gewinnen. Aus der zweiten Damen des CVJM rückten Anne Steffen und Valessa Ehrke in die Zweite Liga auf. „Wir stehen aber noch mit ein, zwei Spielerinnen in Gesprächen, um den Kader zu ergänzen.“ ist Helmut von Soosten trotz der dünnen Spielerdecke gelassen. „Und auch in diesem Jahr wollen wir natürlich wieder weiteren jungen Talenten die Möglichkeit bieten, Zweitligaluft zu schnuppern.“

Am Sonnabend werden bis in den Abend hinein spannende Spiele erwartet. „Wir lassen jeden gegen jeden spielen, damit alle Mannschaften viel Spielpraxis erhalten und die Zuschauer ihre Teams oft sehen können.“ erklärt von Soosten.

 

Deutschland - Netzeitung 

Donnerstag. 28. August 2003

Zweiter Sieg für deutsche Volleyballerinnen

Das Frauen-Team des Deutschen Volleyball-Verbandes ist weiter auf Erfolgskurs. Die Damen von Bundestrainer Hee Wan Lee schlugen Bulgarien mit 3:1.

Die Auswahl des Deutschen Volleyball-Verbandes hat bei der Weltserien-Qualifikation in Pila auch ihr zweites Spiel gewonnen. Nach dem souveränen 3:0-Erfolg zum Auftakt gegen Gastgeber Polen kamen die Spielerinnen von Bundestrainer Hee Wan Lee am Mittwoch zu einem 3:1 (25:21, 25:18, 19:25, 25:23)-Sieg gegen Bulgarien.

Die DVV-Auswahl führt die Tabelle des Sechs-Nationen-Turniers damit nach dem zweiten Spieltag gemeinsam mit Europameister Russland an. Die Russinnen kamen mit einem 3:1 gegen Griechenland ebenfalls zu ihrem zweiten Sieg. Deutschland muss in Pila mindestens den dritten Platz belegen, um sich für die Weltserie 2004 in Italien zu qualifizieren. Am Donnerstag trifft die deutsche Mannschaft in ihrer dritten Partie auf die Niederlande. Danach warten Russland und Griechenland.

 

Hamburg - Hamburger Abendblatt 

Donnerstag. 28. August 2003

School Sports: Freitag gehts los

Hamburg - Schulsport ist cool. Das behaupten zumindest die Organisatoren des Jahr des Schulsports. An diesem Freitag um neun Uhr gehts endlich los. Zur großen Auftaktveranstaltung mit Musik und Show im Universitätssportpark am Turmweg (U 1 Hallerstraße) haben sich bereits mehr als 250 Klassen und rund 4500 Schüler gemeldet. 26 Spiel- und Sportangebote stehen auf 15 Sportflächen bis um 14 Uhr auf dem Programm - von Beachvolleyball über Streetball, Tennis, Trampolin, Inlineskaten, Unihockey, Klettern bis zu Dart.

Fachkundige Anleiter helfen euch, geben euch und euren Lehrern Tipps. Ziel der Aktion ist es auch, neue, zeitgemäße Spiele und Sportarten (besser) kennen zu lernen. Und wenn sie euch gefallen sollten, könnt ihr eure Lehrer sicherlich davon überzeugen, sie euch demnächst auch im Unterricht näher zu bringen.

Wer jetzt noch Lust bekommt, kann sich immer noch über seinen (Sport-)Lehrer anmelden. Ein Fax an die Behörde für Bildung und Sport (BBS) genügt: 0 40/4 28 63-48 31. Zusätzliche Informationen findet ihr auch im Internet unter www.schulsport-hamburg.de.

Schon am nächsten Dienstag (2. September) geht es weiter. Zum letzten Tuesday Late Skate des Jahres rund um die Alster sind alle Schüler und Schülerinnen eingeladen. Gestartet wird wie immer um 20 Uhr (2 km) und um 20.30 Uhr (3,5 km) am Jungfernstieg. Radio Hamburg und Oldie 95 sorgen für die Musik. Neueinsteiger können sich die nötige Ausrüstung vor Ort ausleihen.

Für das Jahr des Schulsports sind sechs Großveranstaltungen geplant. Die Abschlussgala soll im Juni 2004 in der Sporthalle Hamburg stattfinden.

(masch/rg)

 

Deutschland - DVV-News 

Donnerstag. 28. August 2003

Köhler/Ludwig und Backhaus/Wilhelm im Hauptfeld!

U18-Beach-WM in Thailand

Mit vier Teams kämpfen die U18-Nationalduos des DVV bei der WM in Thailand um die Medaillen. Neben den für das Hauptfeld gesetzten Frederike Fischer/Sandra Piasecki (beide VC Olympia Berlin) und Sebastian Fuchs/Thomas Kaczmarek (MTV Eckernförde/TV Hörde), qualifizierten sich auch Jana Köhler/Laura Ludwig (beide Köpenicker SC) durch ein lockeres 2:0 (21-11, 21-14) über Tse Wing Hung/Yee (Hong Kong). Tilo Backhaus/Timo Wilhelm (Berliner TSC/VfB Friedrichshafen) mussten gar nicht in den Sand, sie rückten kampflos in das Hautpfeld.

 

Deutschland - DVV-News 

Donnerstag. 28. August 2003

„Hoffe auf Teilnahme an der EM-Finalrunde in Berlin!“

Männer-EM 2003: Gespräch mit DVV-Präsident Werner von Moltke

Frankfurt (pps) - Der Präsident des Deutschen Volleyball-Verbandes (DVV), Werner von Moltke, setzt die Männer-Nationalmannschaft vor der Europameisterschaft im eigenen Land nicht unter Erfolgsdruck, traut den Schützlingen von Bundestrainer Stelian Moculescu allerdings das Erreichen der EM-Endrunde in Berlin zu. „Ich möchte keine Vorgabe machen. Ich glaube aber, dass die Männer eher auf hohem Niveau mehr Spiele durchhalten können als die Frauen im vergangenen Jahr bei der WM. Sie erscheinen stabiler in ihrer Leistungshöhe", sagte von Moltke eine Woche vor dem EM-Auftakt am 5. September.

Die DVV-Auswahl trifft in der Vorrunde in Karlsruhe auf die Slowakei (5. September), die Tschechische Republik (6. September) und Spanien (7. September), dann in Leipzig auf Frankreich (10. September) und Italien (11. September). Die besten acht Teams aus den beiden Gruppen qualifizieren sich für die Finalrunde (13./14. September) in der Berliner Max-Schmeling-Halle.

Von der EM im eigenen Land verspricht sich der DVV-Präsident drei Dinge. „Erstens: Die Leute sollen erkennen, dass Volleyball eine tolle Sportart ist. Zweitens: Das Fernsehen soll merken, dass Volleyball viele Zuschauer fesselt und uns deshalb überträgt. Drittens: Wir wollen einen verstärkten Mitglieder-Zuwachs erreichen, wobei mein erklärtes Ziel für die nächsten fünf Jahre 900.000 Mitglieder sind."

Das Interview mit DVV-Präsident Werner von Moltke im Wortlaut

Im vergangenen Jahr haben Sie für die DVV-Frauen zur WM in Deutschland einen Platz unter den ersten Vier als Ziel ausgegeben. Haben Sie daraus gelernt?
Von Moltke: „Ja, ich habe daraus gelernt, ich möchte keine Vorgaben machen!"

Bundestrainer Stelian Moculescu und die Mannschaft wollen die Finalrunde der besten acht Teams in Berlin erreichen. Die Frauen schafften es im vergangenen Jahr bekanntlich nicht. Warum sollten das jetzt die Männer erreichen?
Von Moltke: „Ich glaube, dass die Männer eher auf hohem Niveau mehr Spiele durchhalten können als die Frauen im vergangenen Jahr bei der WM. Sie erscheinen stabiler in ihrer Leistungshöhe!"

Sie sind immer sehr nahe an den Mannschaften. Wie beurteilen Sie den aktuellen Zustand der Männer-Nationalmannschaft?
Von Moltke: „Körperlich sind die Jungs austrainiert. Zudem haben sie auch den festen Willen, erfolgreich abzuschneiden. Sie wissen, dass zahlreiche Scouts die EM beobachten und man sich dort für hochkarätige Klubs empfehlen kann."

Nächstes Jahr findet in Leipzig die Olympia-Qualifikation der Männer statt. Was ist dort für die deutsche Nationalmannschaft möglich?
Von Moltke: „Ich hoffe, dass durch die vorausgehende Olympia-Qualifikation in Japan schon zwei starke europäische Teams für Athen 2004 qualifiziert sein werden und wir vor eigenem Publikum die Chance nutzen, die Qualifikation zu schaffen."

2002 war der Deutsche Volleyball-Verband Gastgeber der Frauen-WM, jetzt der Männer-EM. Auf welche Top-Ereignisse dürfen sich die deutschen Fans in Zukunft freuen?
Von Moltke: „Auf die Beach-EM 2004, auf die Grand Slam-Turniere von 2004 bis 2006, die Weltliga 2004 der Männer, das Olympia-Qualifikationsturnier der Männer 2004 und die Beach-WM 2007."

Was versprechen Sie sich von diesen Groß-Veranstaltungen?
Von Moltke: „Ich verspreche mir von der Ausrichtung dieser Top-Events drei Dinge. Erstens: Die Leute sollen erkennen, dass Volleyball eine tolle Sportart ist. Zweitens: Das Fernsehen soll merken, dass Volleyball viele Zuschauer fesselt und uns deshalb überträgt. Drittens: Wir wollen einen verstärkten Mitglieder-Zuwachs erreichen, wobei mein erklärtes Ziel für die nächsten fünf Jahren 900.000 Mitglieder sind."

Zum Abschluss ein Tipp: Wer wird Europameister, wer holt die Medaillen?
Von Moltke: „Ich glaube, Serbien & Montenegro verteidigt den Titel. Außerdem spielen Russland und Italien um die Medaillen."

 

Deutschland - Sportal 

Donnerstag. 28. August 2003

Dieckmann/Reckermann ambitioniert

Die Europameister Markus Dieckmann/Jonas Reckermann fahren mit großen Ambitionen zu den europäischen Beach-Volleyball-Titelkämpfen ins türkische Alanya. "Wir haben schließlich etwas zu verteidigen, das spornt uns an", sagte Dieckmann vor der EM von Donnerstag bis Sonntag. Am vergangenen Wochenende wurde das Duo aus Moers deutscher Vize-Meister, international ist es aber auf Rang fünf mit Abstand als bestes deutsches Team platziert.

 

Deutschland - Aachener Nachrichten 

Donnerstag. 28. August 2003

Top-Besetzung beim Sand-Spektakel

Deutsche Meisterin kommt zum Beach-Cup auf dem Rathausvorplatz

Düren (an-o) - Eine Deutsche Meisterin hat fest zugesagt: Ines Pianka ist einer der Stars des des DKB-Beach-Cups am 6. und 7. September auf dem Dürener Rathausvorplatz.

Wenige Tage ist es erst her, da hat die langjährige deutsche Hallen-Nationalspielerin ihren größten Triumph im Beach-Volleyball gefeiert. An der Seite ihrer Partnerin Tonja Williams wurde Pianka Deutscher Meister.
Partnerin "Tee" Williams

"Ines hat zugesagt", sagt Bernd Werscheck, der dafür verantwortlich ist, ein prominentes deutsches Starterfeld für das Sandspektakel auf dem Rathausvorplatz zusammenzustellen. Unklar ist noch, ob Tonja "Tee" Williams ebenfalls startet. "Sie hat einen Flug in die USA gebucht. Falls der noch umgebucht werden kann, dann startet sie auch", erklärt Werscheck den Sachstand.

Noch Fragezeichen

Weitere Fragezeichen stehen hinter den zwei Nationalduos Julius Brink/Kjell Schneider (Bayer Leverkusen, Rangliste Platz 3) und Helke Claasen (GFC Düren 09)/Judith Deister (Leverkusen, Platz 5). "Sie haben zugesagt, dass sie starten, falls sie bei den internationalen Turnieren auf Mallorca beziehungsweise in Italien nicht den Sprung ins Hauptfeld schaffen", so Werscheck.

Fest stehen hingegen Sara Goller/Anja Günther. Die beiden 19-Jährigen sind die aktuelle Nummer 13 der deutschen Rangliste. Aber noch nicht das jüngste Team, dass in Düren an den Start geht. Das können die beiden Lokalmatadorinnen Ruth Flemig/Ilka Semmler für sich in Anspruch nehmen. 17 Jahre sind die Beiden alt und rangieren auf Platz 22 der nationalen Liste.

Anton und Holsche

Weiter oben und bei den Herren sind Tom Hikel/Marvin Polte zu finden. Die Deutschen Meister 2002 stehen auf Rang 5. Die Dürener Farben hochhalten werden Sven Anton und Malte Holsche (Evivo Düren, Rangliste 11).

Guido Jansen

 

Deutschland - Pinneberger Zeitung 

Donnerstag. 28. August 2003

Urbatzka/Krug im Duell mit den Meistern

Elmshorn - Die erstmalige Teilnahme an einer Beachvolleyball-DM der Männer hatte der Elmshorner Mischa Urbatzka schon gleich nach dem Gewinn der U-21-Vizeweltmeisterschaft im französischen Saint Quay Portrieux als "Sahnehäubchen einer tollen Saison" bezeichnet.

Insofern brauchten der 20-Jährige und sein gleichaltriger Berliner Partner Daniel Krug, in Timmendorfer Strand als 15. der Setzliste gerade noch ins 16er-Feld gerutscht, nicht allzu traurig zu sein, dass schon nach zwei Spielen und Niederlagen (doppeltes K.-o.-System) Schluss war. Zunächst unterlagen sie den späteren deutschen Meistern Christoph Dieckmann/Andreas Scheuerpflug (Berlin) 0:2 (13:21, 16:21), dann gelang ihnen gegen die Olympia-Dritten von Sydney, Jörg Ahmann (Fellbach)/Axel Hager (Hamburg), beim 1:2 (14:21, 21:17, 11:15) sogar ein Satzgewinn. Im Gesamtklassement belegten die Junioren-Vizeweltmeister Rang 13.

fwi

 

Deutschland - CEV-News 

Donnerstag. 28. August 2003

Alanya ist bereit für das europäische Highlight

European Championship Tour 2004 in der Planung

Die Veranstalter stehen in den Startlöchern, die Stadt Alanya an der türkischen Mittelmeerküste fiebert den Europameisterschaften der Beachvolleyballer entgegen. Heute begann die Qualifikationsrunde im Männer- und Frauenwettbewerb, morgen steigen die Sandcracks dann mit den Spielen im Hauptfeld ein. 

Im Touristenort ist der Center Court am Strand ein weithin sichtbares Zeichen dafür, dass Spitzensport höchster Qualität zu erwarten ist: "Die Vorbereitungen sind abgeschlossen", sagt Christian Scholbrock, Managing Director der in Zürich ansässigen Agentur Global Sports Marketing (GSM), die die in diesem Jahr erstmals durchgeführte European Championship Tour zusammen mit dem europäischen Volleyball-Verband (CEV) organisiert: "Die Veranstalter haben ganze Arbeit geleistet³, sagt Scholbrock, "nun ist es an den Athleten, aus dem Finalturnier der European Championship Tour ein unvergessliches Highlight auf Sand zu machen."

Während sich die besten Beachvolleyballer des Kontinents bis Sonntag die Bälle um die Ohren schlagen und dabei nicht nur um Titel und 200.000 Euro Preisgeld, sondern auch um wertvolle Olympia-Qualifikationspunkte schmettern, arbeiten die Macher der Tour bereits mit Hochdruck an der European Championship Tour des kommenden Jahres.

Dabei ist ihnen bereits ein ganz wichtiger Coup geglückt: Seit einigen Tagen steht nämlich fest, wo 2004 die besten Beach-Boys und -Girls Europas ihre Meister ermitteln werden: Der deutsche Kurort Timmendorfer Strand erhielt den Zuschlag für die Austragung des Europameisterschafts-Finales im Beach Volleyball 2004. Am vergangenen Sonntag wurde während der Deutschen Beach Volleyball Meisterschaften vor 5800 enthusiastischen Fans auf dem Centre Court ein Board mit dem Hinweis auf das EM-Finale 2004 enthüllt.

Volker Popp, Bürgermeister von Timmendorf, war zu Tränen gerührt, als er die frohe Botschaft verkünden durfte, dass seine Gemeinde Gastgeber für die besten Beach Volleyballer Europas sein darf: "Ich habe immer gesagt, wir gehören in die Champions League. Jetzt sind wir drin!"

Während in Timmendorf die Vorfreude auf das Highlight im Juni 2004 greifbar ist, führt Global Sports Marketing Verhandlungen mit weiteren potenziellen Ausrichtern in anderen europäischen Ländern. Heinz Schurtenberger, Chairman bei Global Sports Marketing, freut sich über den spürbaren Aufwind für die European Championship Tour: "Wir haben interessante Gespräche in Italien, der Türkei, der Schweiz und Norwegen geführt. Ich bin sicher, dass wir auch im Olympiajahr 2004 eine tolle Saison der European Championship Tour erleben werden."

 

Deutschland - www.volleyball.de  

Donnerstag. 28. August 2003

Junioren-WM: Deutschland unter den besten Acht

Im Viertelfinale gegen Korea

Bei der Junioren-Weltmeisterschaft in Teheran (Iran) hat sich die deutsche Auswahl einen Traum erfüllt. Mit 3:1 (23:25, 25:21, 25:21, 25:22) gewann das DVV-Team das Zwischenrundenspiel gegen Kanada und steht damit im Viertelfinale der WM. Bundestrainer Michael Warm konnte sein Glück kaum fassen: "Was soll ich sagen? Ich bin einfach nur sauglücklich!"

In der Runde der besten Acht treffen die Deutschen am Freitag (29. August, 14.30 Uhr MEZ) auf Korea.

cku                 

 

Deutschland - Ostsee-Zeitung 

Donnerstag. 28. August 2003

Volleyball auf dem Marktplatz

Wismar Am Sonnabend wird ein Volleyballturnier auf dem Marktplatz ab 9.30 Uhr ausgetragen. Gespielt wird um den Round-Table-Cup 2003 einer Vereinigung junger Geschäftsleute. 16 Mannschaften wollen mitmachen. Wer mit einem vierköpfigen Team teilnehmen möchte, kann sich nur noch heute von 17 bis 22 Uhr bei Andreas Zepuntke (Tel.: 03 88 22/8 20 66 oder www.a.zepuntke@gw-wismar.de) anmelden.

 

Deutschland - Dresdner Neueste Nachrichten 

Donnerstag. 28. August 2003

DSC: Jahreskarten zum Schnäppchenpreis

Dresden. Die DSC-Volleyballerinnen befinden sich mitten in den Vorbereitungen auf die neue Erstliga-Saison. Zwar beginnt die Spielzeit in der 1. Bundesliga erst am 11. Oktober, doch der Verkauf der Jahreskarten startet bereits heute. Dabei hat der Verein bekanntlich die Eintrittskarte für die kommende Saison herabgesetzt.

Eine Jahreskarte kostet 90 Euro bzw. 60 Euro (Ermäßigte). Doch wer sich die Jahrestickets zu den folgenden drei Terminen sichert, kann noch einmal kräftig sparen: heute von 17 bis 20 Uhr in der Sportarena am Altmarkt, am 11. September von 15 bis 17 Uhr im Sparkassenhaus am Güntzplatz und am 24. September von 17 bis 19 Uhr im Sachsen-Forum in Gorbitz. An diesen drei Tagen werden die Tickets zum Schnäppchenpreis von 84 Euro bzw. 56 Euro (Ermäßigte) verkauft. Und dabei kann man sich auch noch mit den DSC-Spielerinnen unterhalten, die höchstpersönlich als Verkäuferinnen fungieren.

(ah)

 

Hamburg - Smash-News 

Donnerstag. 28. August 2003

CVJM beim Turnier in Reinbek

Am Sonntag den 24.08.03 gab es gleich zwei Premieren: das neue Hallenturnier in Reinbek und das erste Tunier für das Verbandsligateam des CVJM als - fast - neue Mannschaft. Von den sechs angetretenen Mannschaften (Rissener SV, VGE, OSV, TSV Reinbek und TSV Niendorf )  war der CVJM die jüngste. Und mit fünf Spielerinnen aus der vorherigen Saison, nämlich Svenja Ehlers (Z / M), Belinda Behncke-Biney (AA), Alex Wilczek (Z), Christin Kemnitz (AA) und Carina Borkowski (AA / D) sowie fünf neuen Spielerinnen (Jana Baum (L), Anna Böhning (AA), Jasmine Püsch (M / D), Laura Pflughaupt (AA) und Magda Koslakowski (M)) bildete der CVJM außerdem auch eine vollkommen neue Mannschaft.

In der Vorrunde des Turniers wurden zwei Dreiergruppen gebildet. Der CVJM spielte zusammen mit der VG Elmshorn und dem Oststeinbeker SV. Beide Teams sind Aufsteiger aus der Landesliga, aber – wie sich zeigen sollte - nicht zu unterschätzen.

Für den CVJM galt es also, sich so gut wie möglich als Mannschaft zu finden und so schnell wie möglich ins Spiel zu kommen. Doch natürlich blieb ein gewisses Chaos nicht aus und das erste Spiel gegen den OSV ging verloren. Nach anfänglicher Verwirrung  und diversen Abstimmungsschwierigkeiten wurden die Mannschaft aber sicherer und konnte gegen die VGE in drei Sätzen ( 25:19, 20: 25, 15:8) gewinnen.

Aufgrund der Satzverhältnisse gelang es leider trotzdem nicht, in die erste Gruppe weiterzukommen und um die ersten drei Plätze zu spielen.

So waren die nächsten Gegner der TSV Reinbek und der TSV Niendorf. Beide Spiele gingen knapp verloren, da wohl die vorherigen Spiele schon sehr in den Knochen steckten und die Spiele nicht konsequent durchgespielt wurden. In beiden Spielen wurden die dritten Sätze zum Verhängnis ( TSV Reinbek 25:27, 25:12, 15: 17  /  TSV Niendorf  25:23, 22:25, 8:15). Allerdings spielte die Mannschaft in den vorherigen Sätzen teilweise schon richtig gut.

Zwar war das Turnier nicht so ausgegangen, wie Spielerinnen und Trainer es sich erhofft hatten. Im Großen und Ganzen waren aber trotzdem alle zufrieden und freuen sich schon auf die nächsten Spiele und den Saisonauftakt. Der ist am 06. September um 14:30 in der Vizelinstrasse bei Grün-Weiß Eimsbüttel. Da kommt es dann auch erstmals zum vereinsinternen Duell mit der 3. Mannschaft des CVJM. Besucher sind herzlich willkommen!

Carina Borkowski

 

 © 1999-2003 Smash Hamburg - Deutschlands Online Volleyball-Zeitung von Peter Neese und Dennis Wenzel